Иван Кирчук: Беларуская музыка популярная в Европе
04.12.2006 г. Сергей Будкин - интернет-издание "Анципод" - октябрь, 2003
В одном с интэрвию телевиденью Иван Кирчук предложений, что живет в общежитии. Через некоторое время он приехал к родственников в Лиду. Местные бизнесмены тогда ему предложили приобрести бесплатное жилье - 2-3-горничную. Иван Иванович им отказал: Бросьте! Мне уютно в своей комнатке. В этой невеликой интэрнацким комнате (сам двухмэтровы Кирчук занимает четверть ягонай площади), хозяин любить принимать гасьцей. На сьценах афиши, на полках - сувэниры с разных стран сьвету, на столе - тыква. Во время разговора Кирчук демонстрирует новые песьни, записи концертов, фотоснимки - спокойно сидеть не может.
- Иван Иванович, в вас зьявиўся новый проект под названием "Руны". Чем он розницца от "Троицы"?
- Да, в этом году зьявиўся по предложению россиян такой электронный проект. Этим он собственно от "Троицы" и отличается. Это электронная музыка с выкарыстоўваньнем сэмплов, подложек разных, но в основе беларуские народные песьни, что исполняет "Троица". Москвичи высказали зацикаўленасьць, оплатили целиком запись. Название, кстати, тоже они предложили. Программа достаточно сложная для живого выкананьня - втроем мы не сумеем ее сыграть, потому сейчас идет поиск музыкантов, плянуецца, что на сцене будет человек 8-10. Где-то два месяцы пойдзе на подготовку и при конце года я надеюсь ее повидать Менск (во время ответа устанавливать одну с песен "Рун" - "Семь стопок водки" - неплохой электрафольк!).
- Тем не менее, вы уже пасьпели выступить с "Рунами" - 18 июля вы играли в московском СК "Олимпийский". Тяжело, пожалуй, завесьци 20 тысяч зрителей, что пришли послушать "дэпешаўца" Дэйва Гэхана и английских трып-хопперов "Massive Attack" беларуским песьнями?
- Всегда тяжело играть там, где тебя ни ждут. К тому же выступали мы под фонограмму, ведь, как я уже произносил, втроем эту программу ни соблюдешь. Народ ждал Гэхана, потому им были "по барабану" какие-то незнакомые "деды с Беларуси" - да нас назвали где-то в Интернете (дает понять как это было, включает видыё с выступлением "Рун" на том концерте - на записи слышимо, как сквозь вокал Кирчука пробиваются крики зрителей "Гэхан!Гэхан!").
- Вы впервые столкнулись с российским шоў-бизнесам? Ходят слухи, что вы собираетесь готовить совместный проект с группой "Иван Купала"?
- Да, можно сказать, что "Руны" - это первая наша беларуско-российская совместная работа. Хотя раньше были контакты с Шевчуком, Стасам Наминым. Мы брали участие в большом канцерце на Краснай площади, прысьвечаным 850-летию Москвы. Тогда к нас подходил Намин. Произносит: давайте подпишем со мной контракт. Но подальше слов ни пошло. Касательно "Ивана Купалы" - не знаю, разговоры такие были, но никакой дамоўленасьци ни существует пока.
- Недавно "Троица" возвратилась с эўрапейскага турне. Разделитесь уражаньнями от этой поездки.
- Мы выехали 2 июня и возвратились в середине августа. Первый концерт был в Польши, в Скирнивицах, на фэсьце "Этнасфера", потом был концерт в Венгрии, в разрушенном замке, дали несколько концертов в Боснии. Сыграли около 14 концертов. Интересная акаличнасьць: нас пригласили на джаз-фэстываль, а потом сразу мы попали на панк-фестиваль в Бугойна. Завершили своего странствие в Венгрии, где проходил известный "Sziget Festival": 60 тысяч зрителей, более чем 60 сцен, мы играли на одной с этих сцен под названием Petofi Hall Folk Stage. Пераезжали с одной страны в вторую на микроавтобусе нашего галядзскага друга Мартина Поста (благодаря ему вышли все записи "Троицы"). Мартин собрался в сусьветнае странствие на три годы и помирился зь месяц покатать "Троицу". В Менск он тоже зьбираецца приехать с такой "миссией мира". Правда спать тяжело было в бусе: там всего три спальных месте, а нас четверо. Ну, ничего, наш гитарист Юра Дзьмитрыеў как-то устраивался... (показывает фотоснимки с поездки - заходнеэўрапейския пейзажи, желтый миниаўтобус, галядзски художник и письменьник Паст, концерты, рэстарацыи, замки...)
- Помимо "Троицы" и "Рун", вы занимаетесь сольной творчасьцю, а к тому же излагаете на катэдры этналёгии пэдуниверситэту. Ни тяжело все это совмещать?
- Меня совсем ни напрягает. Это любимая работа, все мое жыцьцё зьвязанае с фольклором. Как зьявилася "Троица", преподавательскую карьеру можно было бросать, но мне это интересно не менее чем группу. Уже двадцать первый год я занимаюсь со студентами, готовим зь ими фольклорные программы, реконструкции стародавних сьвятаў. А когда мне надо въехать на гастроли, без проблем могу на время оставить университет.
- На концертах вы любите эксперымэнтаваць с видеорядом, специально подобранным под песьни, а чему бы ни знайсьци талантливого рэжысэра и зьняць клип на одну зь песен?
- Надо искать гроши. Вообще получше все средства пакласьци на запись нескольких песен, чем на клип, я да считаю. Хотя я думаю, на "Руны" будет клип - Москва без внимания такой ни оставит. А да, конечно, мне очень предпочитается, когда под музыку "Троицы" (песьня "Журавы", например) ложится беларуская природа. Что-то такое бы я сделал.
- Что рыхуеце нового, помимо "Рун"? Плянуеце показать еще раз вашу фольк-фантазию "Гадальщик"?
- В "Троицы" ёсьць материал для нового альбому, только пока не знаю где будем писаться. А потом и "Гадальщика" можно записать. Вот показать "Гадальщика" может и не сумею, ведь по обыкновению сложная программа. Сложная, потому что один на сцене, сам рэжысэр-постановщик и исполнитель, надо большая колькасьць репетиций, чтобы все получилась соответственно замыслу. Сцену надо явно ни такой, как КЗ "Менск" (там прошла прэзэнтацыя "Гадальщика"). В идеале - амфитеатр, чтобы зрители сидели с четырех сторон, ведь час пятнадцать минут я хаджа по кругу и ворожу, рассказываю легенду про духо старинного народа. Для зрителей может быть эта программа тоже сложная: и ни спектакля, и ни концерта.
- Зьмена музыкантов как-то отбилась на стилистике группы? Имеете ли Вы сношения с бывшими участниками "Троицы" - Зьмитром Лук'янчыкам и Виталем Шкилёнкам?
- Уже годы с четыре ни контактируем. Виталий пасьля нашего распада еще приходил к меня, но в меня уже был новый состав. А вот со Зьмитром как-то неприятно разьвиталися, кошка промеж нами пробежала. Когда пришли новые музыканты, "Троица", натурально, зьмянилася. Бубенщик Юрий Паўлоўски много годов занимался авангардной музыкой, Юрий Дзьмитрыеў закончил курс джазовой гитары во Уладзимера Угольника и все это, несомненно, отбилась на стилистике группы (устанавливать песьню зь первого альбому "Троицы", а потом с последнего, чтобы я почувствовал разницу)
- Вас называют преемникам Мулявина. Как на вашу мысль, беларуская музыка способная будет когда-нибудь достигнуть той "песьняроўскай" папулярнасьци?
- По усам, так наверное Мулявин. Преемникам себя ни ощущаю. Очень, конечно, сожалею, что да и ни познакомились, не сьпели вместе. Мулявин всегда хорошим словам упоминал "Троицу". И мы делаем что-то - три компакты, изданные в Галяндыи потому доказательство. Беларуская музыка на самом деле довольно популярная в Эўропе - наши диски там раскупаюць (а стоит альбом "Троицы" в тот же Галяндыи 30 евро), люди узнают - мы не первый год выступаем в Босьнии. "Руны" может дадут понять россиянам что за зьява такая - беларуски фольклор. Все впереди!