К началу ХХ в. отток избыточного населения из белорусской деревни стал уже ощутим на местном уровне, но отчасти чиновники, видимо, выдавали желаемое за действительное. Согласно рапорту борисовского уездного податного инспектора от 2 декабря 1901 г., за 4 предыдущих года естественный прирост населения Гайно-Слободской волости составил 3,9%, но в связи с начавшимся значительным переселением в Сибирь общее количество дворов якобы не увеличивалось, а даже сокращалось. Действительно, если в 1884 г. в Гайно-Слободской волости было 906 дворов (см. таблицу 54), то, согласно рапорту 1901 г., их осталось 868, в среднем на двор приходилось 13,4 дес. земли, что намного выше средних показателей по белорусским губерниям (они составляли около 10 дес. на двор). Но похоже, что эти данные попросту фиктивны. По сведениям такого же рапорта на 1 января 1909 г., население волости насчитывало уже 11146 человек, количество дворов составляло 1279, а их обеспеченность землей — чуть менее 9 дес. на двор. Признание достоверными обеих цифр численности населения, за 1901 и 1909 гг., означало бы 40-процентный прирост за 8 лет между ними, что маловероятно как на общегубернском фоне, так и с учетом продолжавшегося переселения, которое как раз в конце 1900-х гг. достигло своего максимума.
Число мигрантов из западных губерний в 1907–1909 гг. составило почти 250 тыс. За последующие 5 лет, с 1910 по 1914 г., их было только 87 тыс. Назад в период с 1907 по 1914 г. вернулись 10,9%, в том числе в годы, последовавшие за пиком эмиграции (в 1910 и 1911), количество возвращающихся составляло 37,2% от числа уезжающих. Многие возвращались не в родные места, а оседали в городах, превращаясь в профессиональных батраков.
Спад объясняется тем, что и на новом месте условия оказались не завидными. В среднем на одну переселенческую семью из Беларуси припадало всего 6 дес. земли. К тому же для обустройства требовались гораздо большие средства, чем те, которыми располагали новоприбывшие. Средняя выручка от земли, проданной ими на родине, составляла порядка 200–250 руб., тогда как стоимость полного обустройства оценивалась на менее чем в 450 руб.
В итоге за 33 года в переселенческом движении с разным успехом приняли участие около 438 тыс. белорусских крестьян, т. е. 9% от общего числа (около 4,6 млн.) таких переселенцев из европейских губерний России. Так что в конце концов удельный вес белорусов среди мигрантов превысил их долю в населении Европейской России, но это произошло лишь в начале ХХ в.
Как минимум два хозяйства Кореньщины делегировали своих представителей на заработки в Америку. Глава одного из них, Антон Иванов Лис из Козырей, имел несколько сыновей, что позволяло ему обходиться без батраков, несмотря на большое хозяйство — не менее 4 коней, конная молотилка. Один из младших, Иосиф, родившийся около 1890 г., незадолго до революции уехал в штат Иллинойс. Деньги на дорогу (около 300 руб.) ему собрали всей семьей. После революции он не вернулся домой и остался жить в Америке. По окончании Второй мировой войны от него пришло письмо, но родственники не решились вести переписку с заграницей, и связь оборвалась.